借りる

かりる【借りる】

〔四段動詞「借る」の上一段化。 近世江戸語以降のもの〕

(1)あとで返す約束で， 他人の品物や金銭を自分の用に使う。 有償にも無償にも言う。 借用する。

⇔ 貸す

「本を～・りる」「銀行から資金を～・りる」「事務所を～・りる」

(2)他人の能力などを使わせてもらう。

「知恵を～・りる」「猫の手も～・りたいくらい忙しい」「兄弟子の胸を～・りる」

(3)仮に他のものを使う。 臨時にある用途に当てる。

「ゲーテの言葉を～・りれば， …」「この場を～・りて」「名を～・りる」

借りて来た猫(ネコ)のよう

ふだんと違っておとなしくかしこまっている様子をいう言葉。